The normal route starts with easy walk to the village of Aroumd. Past Aroumd a floodplain is crossed and route follows the left slope of the valley southwards. Valley bends to the east to the tiny settlement of Sidi Chamharouch, which has grown around a Muslim shrine. At Sidi Chamharouch path leads over the stream and steeply uphill to the right side of the Isougouane valley which leads to two stone-built refuges (old Neltner Refuge and new Refuge du Toubkal) that are often used as base camp at 3,207 m (10,522 ft). It is possible to buy good meals in the Refuge du Toubkal. Tents can be pitched near the refuges for a small charge.
From that point a path crosses the stream, climbs a steep scree slope to the east and enters a valley (corrie), then climbs another steep slope to reach a col (Tizi’n’Toubkal at 3,940m). At the col the route turns left (northwards) to the summit ridge of Jbel Toubkal. The 4,167m summit is crowned with a curious pyramidal metal frame and views take in most of the Atlas and Anti-Atlas Mountains.
The ascent during the summer (from May) is non-technical and easy, only complicated by steep and slippery scree slopes and altitude sickness. Sturdy boots and proper (windproof) clothing is required, trekking poles are helpful on the scree. An ice-axe may be needed on the remaining snowfields in the early summer.